|
|
Se você viu este botão no blog com a frase “ASSINE O FEED RSS” e ficou perdidão sem saber do se trata, eu vou te ajudar e explicar como isso funciona.Grande parte deste texto eu tirei do blog techbits.com.br, assim desde já agradeço: obrigado techbits.com.br! Além disso um dos nossos leitores deixou um comentário com [...]
A Universidade Estudual de Londrina (UEL) mantem um convênio com a Universidade de Meio no Japão em Okinawa, sendo que todo ano um estudante da UEL vai para a Universidade de Meio e estudantes de lá vem para a UEL. O intercâmbio é de um ano e vale muito a pena, eu fui em 2006! [...]
Segue um exemplo de explicação gramatical do livro “Minna no Nihongo”, referindo-se a frase:わたしはマイク・ミラーです[watashi wa maiku miraa desu]
1. N1はN2です1) Partícula はA partículo は indica que a palavra que vem antes é o tópico principal da sentença. Seleciona-se um substantivo do qual se quer falar, adiciona-se は para indicar que esse substantivo é o tópico principal [...]
“Por que fala assim e não assado?”“Porque é assim que se fala, não assado”
As pessoas tendem em acreditar em mágica, em milagres, não importa a origem, quando resolvem estudar línguas. A abordagem “científica” para o aprendizado de línguas é um tipo de mágica – “Você quer falar como um nativo? Nós sabemos como. Aqui está [...]
Avisando os leitores do Blog que eu estou fazendo uma pequena pausa nos estudos de japonês, e isso inclui o Blog em parte… Já fazem quase 6 meses que estou estudando japonês direto, todos os dias! Esta semana eu notei que não aguentava mais, pois estava virando obrigação! Eu mesmo me obrigava e estudar a [...]
Já passa da meia noite e aqui estou eu a escrever um post… Eu venho tratando sobre Listening e o modo como isso pode realmente ajudar em nossos estudos de línguas. Eu creio não haver mistérios quando tratamos de listening, de compreensão. Não há mágica, não há segredo, não há necessidade de ser mais ou [...]
O seguinte texto é uma transcrição de um texto em áudio do Steve Kaufmann, falando sobre Output. Eu fiz bem por cima, para vocês terem uma idéia geral, pois como tinha somente o áudio, foi tudo de ouvido. Espero que gostem. Quem quiser escutar o original, aqui está o link.
Output e aprendizado de línguas
Muitos de [...]
Esse post é uma pequena tradução de um texto interessante que vi no site 一日一回 Everything Japanese.
Deve o estudante de japonês aprender a escrever os ideogramas?
Muito tempo atrás se usava pincéis e papel. É difícil de imaginar, mas num tempo antes dos computadores ninguém podia simplesmente escrever hiragana e apertar a tecla espaço algumas vezes [...]
Estudar uma língua estrangeira, ainda mais uma língua completamente diferente da nossa, como a língua japonesa, é uma experiência singular. Diferente de estudar, por exemplo, história ou literatura, ao estudar línguas lidamos com algo que não entendemos, padrões aos quais nosso cérebro não está acostumado, sendo assim estranhos para nós. Digamos, por exemplo, que eu [...]
Quanto tempo de “listening”[escuta] você faz por semana em japonês? Listening é uma das atividades mais importantes no aprendizado de japonês e de qualquer outra língua estrangeira. Para conseguir compreender o japonês, não somente estudar feito um louco vai ajudar. Você vai precisar mais do que isso! Você vai precisar treinar seu ouvido para escutar [...]
|
|