Eu? falando sozinho? Em japonês? Não, não era eu não…

ebook-728x90

kendoEu resolvi postar as 23:20, depois do treino, só de chato mesmo. A questão é novamente atitude. Tudo que eu digo vem das ideias do grande Katsumoto, assim, você até pode ir ler o blog dele que é bem melhor que o meu. Mas caso você queira ficar por aqui, eu agradeço. Veja bem, hoje eu não tinha carona para ir ao treino, que fica lá na pkp. Então, como nos velhos tempos, quando eu era um andarilho na cidade de Londrina, resolvi pegar bogu e shinai e atravessar a cidade até o local de treino. Na realidade, não é tão longe assim, mas leva lá seus 30-40 minutos de caminhada.

Peguei então meu Ipod e lá fui eu… Coloquei duas gravações curtas, episódios dois e três do Miki’s Blog, do site JapanesePod101. Coloquei no aleatório mesmo. Escutei três vez seguidas cada um dos episódios. É incrível como, a cada repetição, você consegue pegar coisas novas ou entender melhor o que já entendia. Depois, ainda muito longe do local do treino, resolvi escutar novamente o áudio do episódio número um de Azumanga Daioh. Não escrevi sobre isso no blog, mas eu retirei o áudio do anime e coloquei no meu Ipod. Escutar algo ao invés de “ver algo” pode ser realmente proveitoso…  foi acho que a terceira vez que escutei o áudio do episódio um, o qual já assisti algumas outras vezes. Como disse a pouco, cada vez a sua percepção aumenta e pequenos detalhes vão aparecendo. Eu já estava repetindo algumas das falas no meio da rua, feito um louco! (先生、遅刻したばつとして廊下に立ちます!) Detalhe: eu nem sei se está certo, mas foi isso que decorrei! A palavra ばつ eu nunca vi na vida. Quando eu estava chegando no treino, o episódio acabou, perfeito. Uma caminhada, que poderia ser um esforço dos diabos, virou uma ótima aula de japonês. 30 minutos de input, uma caminhada saudável, com direito a vista maravilhosa da cidade de Londrina e, para finalizar, um treininho de kendo. Quer coisa melhor?

Abraços!

Gostaria de receber dicas de japonês direto no seu email? Basta digitar seu e-mail aqui e clicar “Assinar” 

This entry was posted in Dicas para aprender japonês and tagged , , . Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *