Tag Archives: idiomas

Cesar Cielo – Ganha quem QUER mais!

Como o Cesar Cielo foi campeão do mundial de natação, resolvi republicar este texto, que escrevi quando ele ganhou as olimpíadas. Boa leitura! Quem viu o Cesar Cielo ser campeão olímpico de natação? Depois que o Cielo garantiu nosso único ouro até o momento em Pequim, eu vi o Gustavo Borges falando sobre o que … Continue reading

Abordagem revolucionária para aprender japonês (e outras línguas…)

Abordagem revolucionária no aprendizado de idiomas [Japonês no nosso caso ] Publicado dia 27 de Janeiro de 2009 em Victoria News, traduzido por este que vos fala! O ensino de idiomas pode ser revolucionado segundo uma pesquisa do PhD da Victoria University Paul Sulzberger. Doc. Sulzberger descobriu que a melhor maneira de aprender uma língua … Continue reading

SRS – Como lembrar de tudo que você estuda!

Imagine poder lembrar de tudo que você estuda? Imagine poder decorar todas as leis de seu livro de direito, todas as fórmulas químicas do cursinho e, no caso de  nós estudantes de Japonês, todos os ideogramas, seus significados e leituras. O que muita gente não sabe é que existe uma forma de fazer isso que … Continue reading

Citações sobre aprendizado de idiomas

Stu Jay, um dos meus  poliglotas favoritos, disse “Quando eu pego uma língua pra valer, eu como, bebo, durmo e respiro a língua”. Já faz algum tempo que eu venho juntando citações a respeito do aprendizado de línguas, agora chegou a hora de compartilhá-las com vocês leitores. Espero que gostem e aprendam ainda mais sobre … Continue reading

O mestre e seus princípios

Um bom professor não é aquele que simplesmente ensina algo, que simplesmente transmite determinado conhecimento e pronto. Se fosse assim qualquer um virava professor. Na realidade, muita gente ainda tem essa concepção, e daí você, pobre professor, tem que escutar piadas do tipo “ok, mas além de dar aula você trabalha de que?”. E de … Continue reading

Três diferentes abordagens para o aprendizado de idiomas

Steve Kaufmann, num recente podcast, falou sobre três diferentes abordagens para o aprendizado de idiomas, sendo uma delas muito boa e as outras duas não tão eficientes. Você pode escutar o podcast aqui, mas como muita gente não entende Inglês [visto que nosso negócio aqui é o Japonês], eu resolvi refazer uma síntese do assunto … Continue reading

Entrevista com Mairo Vergara [eu, em Inglês!]

Recentemente fui entrevistado por Steve Kaufmann, do site LingQ, sobre o aprendizado de línguas. A entrevista foi em Inglês, mas mesmo assim acho que é válido publicar aqui no blog. Seguem os links para download. Parte 1 Parte 2 Espero que gostem! Eu fui o oitavo entrevistado, se você acessar o blog do Steve pode … Continue reading

Aprenda a escutar, escute para aprender

Se você aprende alguma língua estrangeira, ou mesmo prentende aprender alguma, umas das coisas mais importantes que tens que saber é que “você nunca vai entender tudo“. Sempre há dúvidas, sempre há coisas que não entendemos, sempre há incerteza! Isso é natural no estudo de idiomas, pois mesmo em nossa língua nativa existem centenas de … Continue reading

Como Aprender uma Língua Estrangeira

Nota: Siga rigorosamente esses cinco princípios e você terá sucesso, não importas e você está em um curso de línguas ou não. Como Aprender um Línguas Estrangeira 1) Gaste tempo com a língua! Sem dúvida nenhuma o fator mais importante é quanto tempo você passa com a língua. Quanto mais tempo você passa com a … Continue reading

Aprender Línguas é muito mais simples do que parece!

Finalmente depois do semestre mais estressante, mil estágios, aulas, treinos, warcraft (hehe) e tudo mais, estou de férias! É pouco tempo, mas suficiente para colocar uns textinhos bem interessantes no Blog. Espero que gostem, ficou grande mas vale a pena ler, e ainda vai ter continuação! Aprender Línguas é muito mais simples do que parece! … Continue reading